The Hitler quote is a false quote, for the record.
Cherokee blood runs deep in my family. So deep that everyone on my father side still lives on the reservation and my grandmother was one of the original members of the 1924 Baker Roll of the eastern band of Cherokee. I for one think the billboard is spot on. I saw it a few days ago shared on my Facebook page and got a like from most of the family from the res. If we don't learn from history then shame on us.
Still no callback from the ad company.
My thought would be a pretty much 100% straight copy of the one shown in this post.
When I saw it I thought "thats perfect" and I think it hits the nail on the head.
I can post up pricing/location (if I get a callback) so it can be moved to the next step.