WHy can't you buy her a gun?
Perfectly legal to buy a GIFT.
What you cannot do, is to buy a gun for her to skirt the law.
Other thing you can do is give her the money and let her buy.
MANY threads on this
Since you mentioned the Utah NR is coming, I assume that (a) you both have a MD CCW, and (b) you're both MD residents, yes?