Here's some interesting info on 7x57 (and yes, it's old ammo pressures like you'd find with surplus).
So, if you run an average pressure of 46,000 CUP/51,000 PSI, you'll actually be below the average pressure of the old surplus ammo. Seems pretty straight forward to me.
The SAAMI Maximum Average Pressure (MAP) for this cartridge is 51,000 psi (351.63 MPa) piezo pressure or 46,000 CUP. Although this lower specification is in deference to the purportedly weaker actions of the older Mauser 93 and 95 rifles which are still in circulation, this concern is misplaced, as the original ammunition developed for, and issued with, the M93 Spanish Mauser produced an average pressure of 50,370 CUP in those rifles. source of information used
So, if you run an average pressure of 46,000 CUP/51,000 PSI, you'll actually be below the average pressure of the old surplus ammo. Seems pretty straight forward to me.