Seems to happen much more often. I've even seen where a guys marriied mistress filed a PO and constantly harrasses him. As has been said, he who files the PO first has a better chance of being victorious.
Maybe the first step to staying out of trouble was not to have a married mistress.
Cheating on your spouse or with another's spouse only leads to trouble, hurt and pain.