you have to log ANY C&R firearm you receive, no matter if you used the license or not.
your wife bought it cash and carry and if it were her rifle there is no issue, but clearly she gifted it to you, you received it, its C&R, it goes in the book.
i suppose legally, you'd be logging her info as the seller, since you got it from her.
Exactly right.